Deux hommes négocient serré en Chinuk Wawa. Ce pidgin, autrefois en usage pour le commerce dans le Nord-Ouest de l’Amérique, réapparait dans un singulier contexte.