Two Soft Things, Two Hard Things

Un défilé de la fierté LGBTQ se prépare au Nunavik, après six décennies de colonisation, durant lesquelles, au nom de la religion, on a condamné le point de vue des Inuits sur la sexualité et la famille. Aujourd’hui, libérée des carcans, une nouvelle génération se reconnecte à son passé.