Sakay Ottawa

Sakay Ottawa
La musique a toujours fait partie de la vie de Sakay (se prononce Sagui) Ottawa, un Attikamek de la communauté de Manawan. C’est à l’adolescence qu’il s’intéresse à la guitare et écrit ses premières chansons. Sur un style folk-rock, il chante dans sa langue maternelle ses textes aux contenus très personnels.

EKOTE OTA (E OTCIAN)

Ni micta pa mireriten
Ota e pa tacikeian
Micta mitcen kekocica
Ke ki totamapan
Tepirak kanawapatcikatew
E ici waskackakonaniwok

Ekote ota mocak ke moteian
Ekote ota mocak ke
wapamikoian
Ekote ota mocak ke tacikeian
Ekote ota, ekote ota, ekote ota,
Ekote ota, ekote ota e ototeweian

Ni mikwin kimocominok
Ota kewirowaw e ki pa matisitcik
Ota kewirowaw e ki pimotetcik
Tapwe kicteritakon
Meskanariw ka ki nakatamakowikw
Mocak ki ka wapaminawaw

Ekote ota mocak ke moteian
Ekote ota mocak ke wapamikoian
Ekote ota mocak ke tacikeian
Ekote ota, ekote ota, ekote ota,
Ekote ota, ekote ota e ototeweian