|
|
Les Premières
Nations donnent
le coup d'envoi à l'été !
|
|
Site extérieur, parc
Émilie-Gamelin
Sainte-Catherine Est/Berri/De Maisonneuve/Saint-Hubert
Du 19 au 22 juin 2003
De 12 h à 22 h, jeudi, vendredi, samedi et de 12 h à
17 h le dimanche
Manikashuna
Le site extérieur devient le théâtre
des multiples transformations au gré des esprits
qui l'animent. Le public, les artistes, les artisans
et les animateurs circulent dans un lieu de tous les
possibles. Les angles sont abolis, nous reliant ainsi
au principe du cercle cher aux peuples autochtones pour
qui le cercle constitue une approche globale de la compréhension
de la vie et des êtres. Une arène sans
frontières avec les quatre directions comme horizon!
Un espace qui témoigne des multiples aspects
des cultures matérielles et spirituelles des
Autochtones et qui laisse place aux mariages entre les
représentations ritualisées issues de
la tradition et les performances innovantes de l'imaginaire
contemporain.
|
|
Manikashuna est une fête,
un rassemblement d'artistes et d'artisans qui, chacun à
leur façon, se font les porteurs des cultures matérielles
et spirituelles des Premières Nations. Ces techniques
et leur survivance aujourd'hui sont étroitement liées
à l'histoire du pays.
De l'art perlier mohawk, inspiré des
motifs traditionnels des Cinq Nations iroquoises aux instruments
de musique des Algonquins, aux portes bébé richement
ornementés, c'est une part de l'héritage des
Premières Nations qui s'offre à nous. Des artisans
mohawk, algonquins et abénakis créeront des
tikinagan selon leur tradition respective ; du bois ouvré,
à la babiche en passant par l'écorce de bouleau,
ces objets quotidiens, encore en usage dans certaines communautés,
ont une résonance qui va bien au-delà de leur
utilité.
Les gestes, les cris, les murmures et les mimiques
des conteurs, les pas des danseurs, les chants venus d'un
autre âge, les formes et les couleurs étalées,
l'offrande des sourires et la joie des retrouvailles, tout
ce qu'il faut pour faire la fête se trouve réuni
dans un espace intemporel pour quatre jours de paix et de
bonne entente. C'est le temps de faire connaissance, sous
le soleil à son plus haut, en pleine lumière.
|
Ces voix aux accents
multiples tissent la parole première des origines et
nous entraînent comme elles nous envoûtent dans
des mondes grouillants de créatures mystérieuses.
À nous de nous
laisser prendre au jeux !
|
Contes et légendes,
parc Émilie-Gamelin
Sainte-Catherine Est/Berri/De Maisonneuve/Saint-Hubert
Du 19 au 22 juin 2003
Huit représentations en soirée
|
|
Contes et légendes
Les conteurs et chanteurs originaires de plusieurs
nations autochtones tendent leurs toiles et leurs pièges
à émotions aux quatre directions du site extérieur.
Les chants, la poésie et le tambour participent tous
de l'art du conte. Les conteurs, les entourloupeurs et autres
palabreurs venus de loin s'adressent à de petits groupes,
redonnant ainsi à l'art du conte sa posture originale.
Traditionnellement les porteurs de parole étaient entourés
des gens qui pouvaient les entendre. Voir de près les
expressions non verbales et les gestuelles qui accompagnent
les récits de tradition orale rétablit un cadre
aux dimensions humaines.
Le soir venu, quatre grands tipis s'illumineront et les spectateurs
qui ne trouveront pas place à l'intérieur pourront
suivre le conte à l'extérieur de la tente :
sur la toile blanche, le narrateur se détachera en
ombres chinoises fantasmagoriques.
|
Les Boréades de la danse
Parc Émilie-Gamelin
Samedi 21 juin, 15 h
|
|
Les Boréades
de la danse
Les quatre directions s'embrasent.
Le grand cercle de l'univers retentit des sons envoûtants
des sikuris. Les troupes des danseurs, rassemblées
pour une joute amicale, investissent la scène
circulaire du parc Émilie-Gamelin de leurs
plus beaux atours. Une sorte d'impatience se manifeste.
Les danseurs se mesurent déjà du regard.
Aux premiers sons des tambours, le tournoi est ouvert.
|
|
Les addresses importantes
du festival Présence autochtone
2003 :
Parc Émilie-Gamelin, quadrilatère Berri,
Sainte-Catherine, Saint-Hubert, de Maisonneuve
Cinéma ONF,
1564, rue Saint-Denis
Cinémathèque
québécoise, 335, boul. de Maisonneuve Est
Kateri Hall,
Kahnawake
Usine C, 1345,
ave Lalonde
Bibliothèque
nationale, édifice Saint-Sulpice, 1700, rue Saint-Denis
Belvédère
Kondiaronk, mont Royal
|
Les partenaires du festival :
|
|
